クリケット観戦
先週、５月晴れのある日、「天気もいいし、クリケット見に行かないか」と友人に誘われ、ついに初観戦をしてきました。４月から９月辺りまでが、クリケットのシーズンですが、見に行ったのは、カウンティー・チャンピョンシップなる、日本で言えば、県対抗トーナメントのようなもの。一試合は、最長４日間に渡り、その１日目を見に行きました。１１時頃開始、６時頃終了。途中、ランチやティータイムの時間なども入りますが、ほぼ半日。さすがに、最初からいても飽きると思い、午後の３時頃に合流して、約３時間の観戦。
最初から最後まで興奮して見るスポーツではなく、イギリスの、のどかな長い夏の午後を、友達と喋りながら、お茶飲みながら、時に他の事をしながら見るスポーツ。席も比較的沢山空いていて、場内では、編み物をしている人も見かけました。古いイギリスの映画などでも、クリケットをながめながら、紳士淑女たちが、デッキチェアに座って、紅茶をすすって、噂話しているシーンなど、良くありますもんね。
また、クリケットは、伝統のパブリック・スクールなどでプレーされる他、典型的エンパイヤー・スポーツというやつで、陽の沈まない国、大英帝国華やかなりし頃、イギリス人は、色々な植民地へクリケットを持っていき紹介したわけで、クリケットを今もプレーする国は、インド、パキスタン、西インド諸島、オーストラリア、ニュージーランド、南アなどなど、英国旧領土、植民地がメインです。
と、いう事で、ここで簡単な基本ルールをまとめてみる事とします。えへん。
試合は、イニングと称される単位で区切られますが、１イニング内、１つのチームが攻撃し、別のチームは守備をし、そのイニングが終わると、攻撃と守備をするチームが変わります。私の観戦したカウンティー・チャンピョンシップ（最長４日間）や、また、テスト・マッチ（最長５日間）と呼ばれる伝統的国際試合では、各チーム２イニングをプレーします。要は、各チーム、２回バッティングをするということ。私の見に行った日は、１イニングをプレーし、その後、守備攻撃を交替した別のイニングが始まって少しで終わりましたので、残りは、続く３日間に持ち越されるわけです。なんとも、呑気な話でござんしょ。
クリケットのフィールドは、円形か楕円形（オーバル）で、その中心に、上の写真の様に、長方形ののピッチがあり、この両端から、投げる、打つ・・・。この２２ヤード（約２０メートル）のピッチの両端には、３本の木の棒に上に短い横棒が渡してある、小さな柵の様なものが立てられてます。これが、ウィケットと称されるものです。
バッティング側の目的は、このウィケットがボールに当てられないよう、バットでボールをはじくか、かっとばして、守る事。ボーリング側の目的は、ウィケットをボールで当てる事、または、バッツマン（バッター）が打ったボールをキャッチする事。ウィケットを当てられてしまったり、バットで打った後、バウンドしないでボールをキャッチされてしまったバッツマンは、アウトとなり、次に待つバッツマンと入れ代わります。アウトとなったバッツマンは同イニング中には再度プレーできません。ただし、アウトにならない限り、バッツマンは、ずっと、フィールドに残り、プレーを続けることができます。バッツマンが、ウィケットを、バットでなく、自分の足等で守ってしまうのは、バツで、これをしてもアウトとなります。
バッツマンは、常時、ピッチの両端に１人ずつ、計２人立っています。守備側は、ボールを投げるボーラーの他に、キャッチャーにあたるウィケットキーパーがいる他、残りはフィールダーとして、飛んできた玉をキャッチするわけです。ボーラーは、加速度をつけるため、かなり遠くから走ってきて投げていましたが、ボールを投げるとき、肘を曲げないというのがルール。また、一度に、片側から、６回ボールを投げる事を、オーバーと呼びますが、１オーバー終わると、今度は、反対側のピッチから投げる事となります。ボーラーも２人いる場合も多く、１オーバーの後、別のボーラーが反対側から投げる事もあり。
バッツマンの打ったボールがキャッチされずに、ころころフィールドを転がっていくと、その間、２人のバッターは、其々、ピッチ内、自分のいる側と反対の側に走ります。野球のバッターが、ヒットした後に、１塁、２塁と走り続ける代わりに、クリケットでは、ボールが取られて戻ってくるまで、２人のバッターが何度も交差して、ピッチ内を行ったり来たり。１回、反対側に走ると、１ランで１点入ります。また、野球のホームランにあたるもの（ボールが地面にバウンドせずに、フィールドの外へ飛び出した場合）は６ラン。一度、ボールが地面に落ちながらも、フィールドのむこうまで、キャッチされずに転がり出ると４ランが、スコアに加算されます。また、守備側は、ウィケットにボールを当てると、１ウィケット獲得。
さて、ここで、実践。ＢＢＣのサイトに載っていた実際のスコアを見ながら、スコアの読み方を学びましょう。まるで、大学の講義ですが。
Nottinghamshire beat Sussex by 7 wickets
Sussex won the toss and decided to bat
Sussex 1st Innings
309 all out (98.2overs)
Nottinghamshire 1st Innings
428 all out (119.2 overs)
Sussex 2nd Innings
263 all out (101.2 overs)
Nottinghamshire 2nd Innings
147 for 3 (44.3 overs)
これをざっと訳すと
ノッティンガムシャーはサセックスを７ウィケットで下す
サセックスがコイントスにて、先攻を選択
サセックス 第１イニング
３０９ラン オールアウト（９８．２オーバー）
ノッティンガムシャー 第１イニング
４２８ラン オールアウト（１１９．２オーバー）
サセックス 第２イニング
２６３ラン オールアウト（１０１．２オーバー）
ノッティンガムシャー 第２イニング
１４７ラン ３ウィケット （４４．３オーバー）
オールアウトとは、打者１１人が全員プレーし、１０人がアウトとなりイニングが終了したことを示します。別の言い方をすれば、守備側が、１０ウィケット（１０のアウト）を取ったこと。打者は全員１１人いるわけですが、常時、２人のバッツマンがフィールドにいなければならにので、１０人がアウトになれば、たった一人しか残らず、それ以上、プレーできないのです。
オーバーは、ボーラーの投げた回数で、上記に書いたとおり、ボーラーが６回、片側から投げると１オーバー。
最後の、ノッティンガムシャーの第２イニングのスコア、147 for 3とは、ノッティンガムが１４７ランをした時点で、オールアウトとなるまでもなく、ランの数が多い彼らの勝利が決まったため、ここで試合が終わり、それまでに、取られたウィケットが３という事。最終結果の「ノッティンガムシャーはサセックスを７ウィケットで下す」というのは、サセックス側が２イニングともオールアウトで相手から２０ウィケット取られているわけなので、計１３ウィケットしか取られていないノッティンガムシャーが７ウィケットの違いで勝った・・・という表記の仕方をするわけです。
これがまた、先攻のチームが勝利した場合は、例えば、A beat B by 132 runs （ＡはＢを１３２ランで下す）などと、ランの違いで勝敗を表記。
また、ランの数が少ないチームでも、なんとか最終日の最後までオールアウトとならずに持ちこたえ、バッティングし続けることができれば、引き分けとなるのです。要するに、時間切れは、途中のスコアはどうであれ、引き分け！ふー、ややこしいこと・・・。
野球のルールをほとんど知らなかったうちのだんなが、ニューヨークでヤンキーズがプレーするのを見に行った時、有能なバッターをわざと４ボールで、１塁へ歩かせていたのを、最初は何が起こってるのが理解できなかった、と言っていましたが、当然、クリケットにも、その手のかけ引きが沢山あるわけで、それをまた面白いと思う人がいるようです。
クリケットのボールは、わりと硬いのです。そして、ウィケットキーパー以外は、グラブを着用しないので、速いボールが飛んできたのをキャッチするのは結構痛いのではなどと思います。近所に、かなりのハイレベルで、長い間クリケットをしていた老人が住んでいましたが、彼、バッティングをしている時、飛んできたボールを顔面に受けた事があり、歯が根こそぎ折れたと言っていました。今でこそ、バッツマンは、ヘルメットをしていますが、昔は、頭は無防備だったそうで。初めてこの人に会った時、「年のわりには、なんと立派で綺麗な歯並び！」と思ったら、そういう理由で、彼は、総入れ歯だったのです。
コメント
コメントを投稿